Nutzungsbedingungen

für die App „Deutsch Karte“ und die Website deutschkarte.de · Stand: Oktober 2026

1. Anbieter und Geltungsbereich

Anbieter ist Kaan Dasdemir, [Straße Hausnummer], 47475 Kamp-Lintfort, Deutschland, E-Mail: support@deutschkarte.de. Diese Bedingungen gelten für die Nutzung der App „Deutsch Karte“ und der Website deutschkarte.de. Ergänzend gelten die Bedingungen des App Store von Apple bzw. von Google Play, über die Sie die App beziehen.

2. Leistungen

Deutsch Karte ist eine Lern-App für deutschen Wortschatz mit Lernkarten, Kategorien nach Sprachniveau (A1–B2), Aussprache und Wiederholungsübungen. Die App ist in einem eingeschränkten Umfang kostenlos nutzbar. Weitere Inhalte und Funktionen („Premium“) sind im Rahmen eines kostenpflichtigen Abonnements verfügbar. Der jeweilige Leistungsumfang ergibt sich aus der Beschreibung in der App und im Store.

3. Abonnements

4. Inhalte

Die Lerninhalte wurden mit Unterstützung künstlicher Intelligenz erstellt und sorgfältig geprüft. Trotzdem können einzelne Fehler nicht ausgeschlossen werden. Die App ist ein unterstützendes Lernangebot und steht in keiner Verbindung zu offiziellen Prüfungsanbietern (z. B. Goethe-Institut, telc, TestDaF); ein bestimmter Lern- oder Prüfungserfolg wird nicht geschuldet. Hinweise auf Fehler nehmen wir gerne unter support@deutschkarte.de entgegen.

5. Nutzungsrechte

Sie erhalten ein einfaches, nicht übertragbares Recht, die App und ihre Inhalte für persönliche, nicht kommerzielle Lernzwecke zu nutzen. Texte, Grafiken, das Logo sowie die Figuren „Flocke“ und „Lena“ sind urheberrechtlich geschützt. Das Kopieren, Verbreiten, Zurückentwickeln oder automatisierte Auslesen der Inhalte ist untersagt, soweit es nicht gesetzlich erlaubt ist.

6. Verfügbarkeit

Wir bemühen uns um eine möglichst unterbrechungsfreie Verfügbarkeit, können diese jedoch nicht garantieren. Wir dürfen die App weiterentwickeln und Inhalte ändern, soweit dies für Sie zumutbar ist und der wesentliche Leistungsumfang eines laufenden Abonnements erhalten bleibt.

7. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit, bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit sowie nach dem Produkthaftungsgesetz. Bei leicht fahrlässiger Verletzung wesentlicher Vertragspflichten ist die Haftung auf den vertragstypischen, vorhersehbaren Schaden begrenzt. Im Übrigen ist die Haftung für leichte Fahrlässigkeit ausgeschlossen.

8. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten finden Sie in unserer Datenschutzerklärung.

9. Änderungen dieser Bedingungen

Wir können diese Bedingungen mit Wirkung für die Zukunft ändern, etwa bei neuen Funktionen oder geänderter Rechtslage. Über wesentliche Änderungen informieren wir rechtzeitig in der App.

10. Schlussbestimmungen

Es gilt das Recht der Bundesrepublik Deutschland unter Ausschluss des UN-Kaufrechts. Sind Sie Verbraucher, gilt diese Rechtswahl nur, soweit Ihnen dadurch nicht der Schutz zwingender Vorschriften des Staates Ihres gewöhnlichen Aufenthalts entzogen wird. Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.

Bu metin Almanca aslının çevirisidir. Çelişki hâlinde Almanca metin geçerlidir.

Kullanım Koşulları

„Deutsch Karte“ uygulaması ve deutschkarte.de web sitesi için · Güncelleme: Ekim 2026

1. Hizmet sağlayıcı ve kapsam

Hizmet sağlayıcı: Kaan Dasdemir, [Straße Hausnummer], 47475 Kamp-Lintfort, Almanya, e-posta: support@deutschkarte.de. Bu koşullar „Deutsch Karte“ uygulamasının ve deutschkarte.de web sitesinin kullanımı için geçerlidir. Ayrıca uygulamayı indirdiğiniz Apple App Store'un veya Google Play'in koşulları da geçerlidir.

2. Hizmetler

Deutsch Karte; kelime kartları, dil seviyesine göre kategoriler (A1–B2), telaffuz ve tekrar alıştırmaları sunan bir Almanca kelime öğrenme uygulamasıdır. Uygulama sınırlı kapsamda ücretsiz kullanılabilir. Ek içerikler ve özellikler („Premium“) ücretli bir abonelikle sunulur. Hizmetin kapsamı uygulamadaki ve mağazadaki açıklamada belirtilir.

3. Abonelikler

4. İçerikler

Öğrenme içerikleri yapay zekâ desteğiyle hazırlanmış ve özenle kontrol edilmiştir. Yine de münferit hatalar tamamen önlenemeyebilir. Uygulama destekleyici bir öğrenme aracıdır ve resmî sınav kurumlarıyla (ör. Goethe-Institut, telc, TestDaF) bağlantılı değildir; belirli bir öğrenme veya sınav başarısı taahhüt edilmez. Hata bildirimlerinizi support@deutschkarte.de adresine gönderebilirsiniz.

5. Kullanım hakları

Uygulamayı ve içeriklerini kişisel, ticari olmayan öğrenme amaçlarıyla kullanmanız için basit ve devredilemez bir kullanım hakkı edinirsiniz. Metinler, grafikler, logo ile „Flocke“ ve „Lena“ karakterleri telif hakkıyla korunur. Yasaların izin verdiği durumlar dışında içeriklerin kopyalanması, yayılması, tersine mühendislik uygulanması veya otomatik olarak toplanması yasaktır.

6. Erişilebilirlik

Hizmetin mümkün olduğunca kesintisiz sunulması için çalışırız, ancak bunu garanti edemeyiz. Sizin için makul olduğu ve devam eden bir aboneliğin temel kapsamı korunduğu sürece uygulamayı geliştirebilir ve içerikleri değiştirebiliriz.

7. Sorumluluk

Kasıt ve ağır ihmal hâllerinde, hayata, vücuda veya sağlığa zarar verilmesi durumunda ve Ürün Sorumluluğu Yasası kapsamında sınırsız sorumluyuz. Temel sözleşme yükümlülüklerinin hafif ihmalle ihlalinde sorumluluk, sözleşmeye özgü ve öngörülebilir zararla sınırlıdır. Bunun dışında hafif ihmalden doğan sorumluluk hariç tutulmuştur.

8. Veri koruma

Kişisel verilerin işlenmesine ilişkin bilgileri Gizlilik Politikamızda bulabilirsiniz.

9. Koşulların değiştirilmesi

Bu koşulları, örneğin yeni özellikler veya mevzuat değişiklikleri nedeniyle, ileriye dönük olarak değiştirebiliriz. Önemli değişiklikleri zamanında uygulama içinde bildiririz.

10. Son hükümler

BM Satım Sözleşmesi hariç olmak üzere Almanya Federal Cumhuriyeti hukuku uygulanır. Tüketiciyseniz bu hukuk seçimi, olağan ikamet ettiğiniz ülkenin emredici hükümlerinin sağladığı korumayı ortadan kaldırmadığı ölçüde geçerlidir. Bazı hükümlerin geçersiz olması, diğer hükümlerin geçerliliğini etkilemez.